donderdag 12 juli 2018

Lieve allemaal,

Het gaat best goed met Ruud. Hij wordt goed en liefdevol verzorgd en er wordt elke dag iets gedaan aan fysiotherapie en logopedie. Ruud gebruikt zijn stem nog niet vaak, maar fluistert correcte en uitstekende antwoorden op onze vragen. Vanmiddag heb ik 2 moppen verteld en dan moet hij lachen. Hij begrijpt het en je ziet dan ook echt een glimlach!!! Soms is hij wat in de war, dat kan ook haast niet anders.
We hebben een cd-speler bij hem gezet en als we de cd van Vincente Amigo opzetten wordt hij blij en valt hij prompt in slaap…
Ruud wil absoluut herstellen. Hij denkt heel positief en is heel dankbaar voor alle hulp die hij krijgt.
Hij heeft elke dag bezoek van ons (familie) maar er blijft ruimte genoeg over voor jullie bezoek. Hij vindt het erg leuk als je komt.

Tot snel!

Liefs, Judit

woensdag 11 juli 2018


Ruud esta en el hospital en Breda y esta en buenas manos. Esta muy cansado y un poco desorientado. Si quieres ir de visita porfavor reyene en el calendario de visitas la fecha y horario que quieras ir y que este libre en ese momento. El calendario se abre via el teléfono.  cliquear aqui para el calendario

La habitación es en el tercer piso del color morado, numero de habitación 15.  

Los horarios de visitas son:

10.30 - 12.00 uur
15.30 - 17.00 uur
18.30 - 21.00 uur

maandag 9 juli 2018

Lieve allemaal,

Ruud is vandaag in het Amphia ziekenhuis in Breda gearriveerd. Hij arriveerde veel later dan oorspronkelijk gepland, maar goed, hij is er! Na een vermoeiende reis en wat praktische probleempjes vanmiddag lag Ruud er vanavond moe, maar goed bij. We hopen dat hij een goede nachtrust zal hebben. Als er morgen nieuws is laat ik het weten.

Ruud ligt op afdeling 35, kamer 15. De bezoektijden zijn:
10.30 - 12.00 uur
15.30 - 17.00 uur
18.30 - 21.00 uur

Morgen weet ik op welke momenten Ruud Fysiotherapie, Ergotherapie of Logopedie krijgt. Die tijden zal ik ook doorgeven. Het kan namelijk zijn dat dat tijdens bezoektijd is!

Liefs, Judit (zus van Ruud)

zaterdag 7 juli 2018

En español el proceso de esta semana pasada:

Desde este momento aparte de la alimentacion que le suministran via la sonda ya puede tomar alimento liquido.
El habla cada vez mas con su propia voz. Ya utiliza su mano izquierda.
El puede tomar cafe, preferiblemente mas espeso para poder tragarlo mejor.
Se da un paseito dentro del hospital junto con la visita.
Desde el proximo lunes estara hospitalizado en otro hospital en Breda. En este blog encontraras su proceso.
Cuando sepamos mas sobre el numero de la habitacion y los horarios de visitas lo dejaremos saber pronto.
La direccion del hospital es:
Amphia ziekenhuis
Afdeling revalidatie
Langendijk 75 
4819 EV Breda
Holland
Donderdag heb je tussen 2 mensen in gestaan (nog wel val-neiging naar links).
Gemalen eten smaakt je goed, je bent wel snel vol. Het wordt nog steeds aangevuld met porties sondevoeding. De koffie wordt wat ingedikt om verslikken te voorkomen, kennelijk blijft er nog voldoende koffie-smaak over.
Donderdag-avond ben je met bezoek nog even op pad geweest, rondje door het ziekenhuis.

Vrijdag leek je wat meer vermoeid. Je hebt het druk in je hoofd, en het lukt je soms om het lawaai uit te zetten.

Zaterdagochtend heb je ook even weer in het zonnetje gezeten bij de hoofdingang, weer was de timing erg goed, want Renée kwam net aanlopen. Renée kwam je alvast gedagzeggen, je gaat nl maandag over naar Breda.

Amphia ziekenhuis, afdeling revalidatie. Langendijk 75, 4819 EV Breda.

woensdag 4 juli 2018

Over de afgelopen dagen heen, zijn er steeds meer, en langere momenten dat je goed wakker bent.
De verstaanbaarheid laat nog te wensen over, vaak praat je erg zacht.


Met de fysiotherapie (dagelijks) heb je gisteren weer een actieve transfer naar de stoel gemaakt.
De logopedie was vanmorgen tevreden over het slikken van water en appelmoes. Vanaf nu kun je naast de sondevoeding ook uitbreiden met dik vloeibaar. Dit gaat eerst via de verpleging.
Vanochtend sprak je weer met je eigen stem naar de logopediste. Zondag-middag sprak je ook ineens met je gewone stem.
De logopediste gaf het advies dat als je weer gaat fluisteren, dat we je eraan herinneren om even je keel te schrapen/ je stem goed te gebruiken.
Toen de logepediste er was, gebruikte je ook weer even je linkerhand!


Als eerste warme maaltijd naast de sondevoeding heb je gemalen boterbonen, appelmoes en ranja gehad. De kersenvla bleef over.


Bij het voorlezen van de kaarten vertel je uitgebreid wie het zijn, en hoe je ze kent. Een kaart heb je zelf hardop voorgelezen. (de hachee had hij zeker lekker gevonden!)
Nu we je eraan herinneren dat je je stem goed moet gebruiken gaat het wel beter met de verstaanbaarheid.




online bezoekers-agenda (link)

zondag 1 juli 2018


update vrijdag zaterdag 29-30 juni.


Je bent vrijdag verplaatst van de medium care naar een 'gewone' kamer op afdeling K2, je ligt nu op kamer 30.
bezoektijden K2. (link)


De bezoektijden zijn nu van 15;00-20;00, graag even de tijd dat je heengaat in het bezoek-schema zetten. En je naam uiteraard.


vrijdag; Ben je zonder tillift met fysiotherapeut en verpleegkundige in de stoel gekomen, en heb je wat appelmoes gegeten. Fysiotherapie vindt dat je grote stappen maakt, maandag gaan ze oefenen met staan. Je gaf aan dat je spierpijn in je rug had.
Vrijdagmiddag weer lang in de stoel gezeten ( als ze vragen of je weer in bed wil zeg je niet gauw ja).


zaterdag; Zaterdag ochtend was je weer redelijk te verstaan (blijft zacht). Adequate antwoorden, typisch zoals we je kennen. Je humor ben je ook niet verloren.


zaterdag-middag ben je buiten geweest, lekker in de schaduw even met de neus in de wind. En wie kwam daar voorbij lopen met gitaarkoffer? Bertie!
Weer wilde je niet in bed, en heb je ruim 2 uur in de stoel gezeten.
In de middag was je weer minder goed te verstaan, het lijkt ook wel een vermoeidheidsdingetje.
Kaarten voorgelezen. Je ook maar de leesbril opgezet, je hield de kaart zelf vast, en ik zag je ogen van woord naar woord en van  regel naar regel gaan.
Vervolgens muziek geluisterd. Met handgebaar 'perfect' genoot je van een mooie buleria (remedio amaya y perikin jero) en speelde je exact mee met je rechterhand.
Daarna was je helemaal uitgeput, weer lekker slapen.
In de avond werd je niet echt wakker voor het bezoek, muziek voor je gedraaid, af en toe zing je dan een beetje mee.


zondag-ochtend;
Je had ook wel zin in koffie toen ik je er aan liet ruiken; met zo'n sponsje je wat koffie laten proeven.
Joepie was je respons. Ja een' radslagje'? Ruud; twee 'radslagjes!' ( gebruik van het 'radslag'icoontje in whatsapp, als aanduiding van super blij).


Vervolgens lekker gebadderd onder de douche, je haar weer afgeschoren (laatste hechting is gisteren uitgegaan) Je lijkt weer op jezelf!


online bezoekers-agenda (link)
nb google spread-sheet app zorgt ervoor dat je op de telefoon geen problemen ondervindt.